Harry potter and the armenian delegitimization potterglot. Gilderoy lockhart once claimed to have saved a village there from werewolves, although in reality it was an ugly old armenian warlock who saved the village. After his parents death harry potter lives at his aunts home where he is mocked by her husband, humiliated by. It follows harry potter, a wizard in his fourth year at hogwarts school of witchcraft and wizardry, and the mystery surrounding the entry of harrys name into the triwizard tournament, in which he is. Priests at a catholic parish in northern poland have drawn criticism after they burned books, including from the harry potter series, and other items that their owners said had evil forces. Unauthorized translation of armenian translation of harry potter and the philosophers stone, published by gasprint publishing house in 2004. The name of 2016 nobel prize winner has become known now its american songwriter and singer bob dylan. An armenian warlock saved an entire village from a group of werewolves, including possibly the wagga wagga werewolf. The armenian book stores in glendale have it priced at some ridiculous prices, something like. Harry potter and the goblet of fire online armenian store. Harry potter and the philosophers stone eastern armenian edition armenian paperback 2004 by j. That being said, harry potter is arguably the most famous childrens fantasy series written in modern times and it currently has over 70 foreign language translations.
After his parents death harry potter lives at his aunts home where he is mocked by her husband, humiliated by their son and sometimes even left almost starving. We can get one book or the whole set, we try to stock book one. Tolkeins the hobbit with names changed to harry potter characters. It was published worldwide in english on 21 june 2003.
Interestingly, even though only one book was published by a very small publishing company in the small country of armenia, this book isnt the that hard to find, at least at the moment. Online armenian store buy armenian books, handmade items. Armenian translation harry potter and the philosophers stone hc. While pretty much every child was devouring the final book in the harry potter. Harry potter and the philosophers stone eastern armenian. The harry potter series now your children and why not yourself as well. Though they cannot be domesticated, there is one known instance of a dragon being used as a mount. Harry potter and the philosophers stone eastern armenian edition. This makes it the longest published work in ancient. Rowling that enchants kids and keeps adults spellbound is now available in 42 languages. Harry potter and the philosophers stone online armenian store. An armenian translation from the harry potter series.
However, this year a new armenian translation was released 1. The dursleys were so mean that hideous that summer that all harry potter wanted was to get back to the hogwarts school for witchcraft and wizardry. Harry potter and the philosophers stone published as harry potter and the sorcerers stone in the united states. Harry potter was first published in 1997, in english in the united kingdom. The simplest way to learn languages using harry potter. Harry potter and the halfblood prince was published on 16 july 2005. No one wants to read about some ugly old armenian warlock, even if he did save a village from werewolves. Jul 15, 2001 from the beginning of philosophers stone, prejudice is a very strong theme. The german publisher of the harry potter books, carlsen verlag, filed a cease and desist against the fan translators. Harry potter and the philosophers stone online armenian. Fast and free shipping, makes a great christmas present. In the twenty years that followed, the world has fallen in love with the boy who lived, so its not a surprise that translations and adaptations of the book began being published shortly after philosophers stone was published. Armenia, officially the republic of armenia, is a country located between western asia and.
Armenia, officially the republic of armenia, is a country located between western asia and eastern europe. Quidditch quidditch fans who wanted to watch the english under17s play the armenian junior nationals in england were advised to contact the department of magical games and sports dp3. Harri pottere yev pilisolayakan kare harry potter and the philosophers stone. Buy harry potter books from the harry potter bookshop at harrypotter flourish and blotts is the name of the book shop in harry potter. Armenian translation harry potter and the philosophers stone hc jk rowling. Rowling is one of the most translated series of all time, with the first book, harry potter and the philosophers stone, having been translated into over 76 languages. Harry potter in estonian now your children and why not yourself as well. Harry potter is a series of fantasy novels written by british author j. My dear boy, said lockhart, straightening up and frowning at harry. Then he finds out that it does happen and its a shock to him.
Importantly, there is this article published in february 2016 which says in the near future, zangak publishing house will firstly publish the armenian translation of harry potter. The armenian junior nationals took on the english under17s side. In the near future, zangak publishing house will firstly publish the armenian translation of harry potter. Harry potter books burned at catholic parish in poland. Enjoy all seven italian harry potter titles with this set.
Armenian warlock home characters armenian warlock described as ugly and old by gilderoy lockhart, this warlock was the one who faced the wagga wagga werewolf only to have his memory wiped by lockhart, who took credit for the warlocks heroism by writing about it in wandering with werewolves cs16. It is plausible that harry enters the world wideeyed. Dec 07, 2016 other authors inspired by harry potter did not fare as well. Harry potter harry potter bookshop harry potter book. The armenian junior nationals quidditch team are the junior quidditch team of eurasian country, armenia. Publishers had to halt the publishing of indian writer uttam ghoshs novel harry potter in calcutta, in which the titular character meets characters from traditional bengali literature. Armenian junior nationals quidditch team harry potter wiki. Armenian harry potter translations all the pretty books. How to tell if your old copy of harry potter is worth up. Lockhart erased this warlocks memory with a memory charm to prevent him from blabbing. A great theme of the books the harry potter lexicon. Unauthorized harry potter books are rampant in china.
Harry potter and the philosophers stone, zangak publishing house. Feb 11, 2015 published by aram hayrapeytan for jameson empire done in 60 seconds. The books have gained worldwide attention, won multiple awards, and sold more than 400 million copies. In may 1998, harry potter, ron weasley, and hermione granger rode on the back of a dragon, though they had trouble maintaining a grip on their steed, and could not control its flight. The armenian national teams come from the eurasian country of armenia. The novels chronicle the lives of a young wizard, harry potter, and his friends hermione granger and ron weasley, all of whom are students at hogwarts school of witchcraft and wizardry. The first line was harry doesnt know how long it will take to wash the sticky cream. Double trouble harry pottter video in italian, french, spanish, german aguamenti. Rowling signed copies of harry potter and the philosophers stone, harry potter and the sorcerers stone, chamber of secrets, prisoner of azkaban, and my two. The main story arc concerns harry s struggle against lord voldemort, a dark. Harry potter and the order of the phoenix is the longest book in the series, at 766 pages in the uk version and 870 pages in the us version. It is published by gasprint and the isbn is 9789993078388. Harry potter and the philosophers stone, postcard book 2001.
Product description harry potter and the philosophers stone. During the 19931994 school year, before playing in the. The harry potter books are 7 novels about a boy who learns he is a famous wizard. The movies are amazing but i just never took the time to get into the books. My books wouldnt have sold half as well if people didnt think id done all those things. Harry potter books in hungarian multilingual books publishes and retails products to aid in the learning in over 100 languages, since 1996. Harry potter and the chamber of secrets online armenian. This includes languages diverse as azerbaijani, malayalam and welsh as well as the dead languages latin and ancient greek. People will pay crazy money just because it says joanne rowling instead of.
Harry potter and the philosophers stone eastern armenian edition j. Rowling and the fourth novel in the harry potter series. Philosophers stone book will be released in armenian. I admit ive never been a follower of the harry potter series. Take a movie, any movie, then gather your friends, family or anyone who owes you favour and remake it in no longer than one. Harry potter and the chamber of secrets armenian hardcover. The armenian translation of book 1 was only published in 2016, with books 2 and 3 coming shortly thereafter. Multilingual books publishes and retails products to aid in the learning in over 100 languages, since 1996. Harry potter, the book that lives project all the pretty books.
1236 628 174 1124 1231 462 326 1259 300 1538 1152 916 1529 1386 866 1255 867 403 580 628 958 551 373 1451 648 1297 171 1375 64 1246 1171 1165 1371 228 865 558 460 813 931 517